Atelier Ryza 3 Español

La aventura nos lleva un año después del juego anterior, donde Ryza y sus amigos exploran las misteriosas Islas Kark.

La subserie Atelier Ryza ha sido una trilogía única que en general ha logrado revitalizar la base de seguidores. Era crucial que Atelier Ryza 3: Alchemist of the End & the Secret Key fuera un digno adiós para la trilogía, y puedo decir que logra ese objetivo con creces.

La aventura nos lleva un año después del juego anterior, donde Ryza y sus amigos exploran las misteriosas Islas Kark. La historia es emocionante y llena de giros, y los personajes se sienten más desarrollados que nunca. La síntesis de objetos y el combate son adictivos, con nuevas incorporaciones como las llaves y el Link Morph. Además el juego luce muy bien y tiene una banda sonora impresionante. Una despedida perfecta y llena de emociones para los fans de la serie y de Reisalin Stout, una de nuestras alquimistas favoritas ya de la saga desde el incio de los «Ryza» y que se ha ganado el corazón de muchos

Como decimos, la narrativa se ha mantenido muy sólida, llena de giros, manteniéndonos siempre atentos a que iba a pasar a continuación. Ryza y sus amigos han crecido y evolucionado juego a juego y las nuevas adiciones, Federica, Dian y Kala, se integran de maravilla a la trama.

El sistema de síntesis de objetos sigue siendo adictivo, y ahora con las llaves y el «Link Morph», la cosa se pone aún más emocionante. Además explorar es más fácil gracias a la fluidez de transiciones entre áreas y las misiones aleatorias le dan un plus a la exploración.

Atelier Ryza 3 Español
Atelier Ryza 3 Español

A pesar de los elogios, el juego para nosotros los hispano hablantes tiene un gran problema al no tener traducción al español. Además la localización al idioma inglés tiene algunos detalles mejorables, pero no empaña el encanto general del juego.

El combate ha ido mejorando también según avanzaba la saga y en está última entrega es muy divertido. Manejamos a un personaje mientras los otros dos realizan acciones por su cuenta, pudiendo nosotros en todo momento darles ordenes cuando les necesitemos. Los combos y las tácticas se combinan para darle vida a enfrentamientos que muchas veces son bastante espectaculares. Además las llaves también juegan un papel clave en la batalla, añadiendo estrategia y diversión.

A pesar de todos los elogios a la narrativa, el juego tiene un problema real con la localización. Para empezar no tenemos opción de jugarlo en español, lo cual es un punto muy negativo para nosotros, pero aparte la localización inglesa es simplemente aceptable. Algunas frases o terminos parecen sonar mal o no ser los más adecuados. En ocasiones, el texto carece de humor y fuerza, lo cual es una lástima considerando lo animada y enérgica que es la actuación de los actores de voz japoneses.

Gráficamente, es hermoso, y aunque el rendimiento podría ser un poco más consistente, se disfruta muy bien. La banda sonora es una maravilla, con melodías pegajosas que acompañan perfectamente nuestra aventura.

Atelier Ryza 3 Español

Atelier Ryza 3 ofrece más de cuarenta horas de diversión, adaptándose a diferentes niveles de dificultad para todos los jugadores. Al final, nos deja una sensación agridulce, pues es una despedida emotiva para Ryza y compañía.

Sentí tanto felicidad como tristeza cuando terminé Atelier Ryza 3. Por un lado, estaba feliz de que la saga haya sido un éxito y de las grandes mejoras respecto a Atelier Ryza 2. Por otro lado, da pena despedirse de estos personajes a quienes a lo largo de estos años he tomado cariño pero, en resumen, Atelier Ryza 3 pone un digno cierre a esta trilogía. Con un encanto único y una jugabilidad adictiva, este juego se ganará el corazón de los fanáticos de la serie.